Veazie made a great effort to retain the critical apparatus (marginalia and footnotes) of the original, and to add footnote translations of the latin and greek which is presented inline as in the old editions. Editions lacking the apparatus of Veazie are practically worthless as resources.
The Everyman's Library edition retains the critical apparatus of the Veazie edition and is a relative bargain, but the paper is somewhat transparent and the type is rather fine.